Guía de grosores de hilo y ovillos (estándares internacionales)

Guida agli spessori di filati e gomitoli (standard internazionali)

Scegliere lo spessore corretto del filo è fondamentale per il risultato finale: consistenza, peso e dimensioni del progetto. Da Idealium seguiamo la classificazione internazionale CYC (da 0 a 7) e te la spieghiamo in centimetri, con campionature da 10×10 cm e intervalli di ferri e uncinetti. Il nostro obiettivo: aiutarti a scegliere con sicurezza, senza dubbi.

Indice
  1. Cosa significa lo spessore di un filo
  2. Tabella internazionale degli spessori (CYC 0–7)
  3. Come capire lo spessore se non hai l'etichetta
  4. Equivalenze che generano spesso dubbi
  5. Come adattare un modello a uno spessore diverso
  6. Domande frequenti
  7. Scegli lo spessore e inizia

Cosa significa lo “spessore” di un filo

Lo spessore è il diametro del filo e determina quanti punti entrano in una campionatura da 10×10 cm. Più il filo è sottile, più punti serviranno; più è spesso, meno punti. Ad esempio, un Fingering può avere circa 28–30 punti/10 cm, mentre un Bulky può fermarsi a 12–15 punti/10 cm. Nei nostri elenchi per spessore troverai questi riferimenti per confrontarli a colpo d'occhio.

campioni di filati di diversi spessori

Tabella internazionale degli spessori (CYC 0–7)

Nota: intervalli indicativi. Il campione si calcola a maglia rasata con i ferri. All'uncinetto, a parità di spessore, il campione di solito presenta meno punti.
CYC Nome Campione a maglia (10cm) Ferri da maglia (mm) Campione a uncinetto (10cm) Uncinetto (mm) Progetti consigliati
0

Lace

Pizzo

33–40  1,5–2,25 32–42 1,25–2,25 Scialli traforati, capi molto leggeri
1

Super Fine

Fingering, Sock, 4 ply

27–32 2,25–3,25 21–32 2,25–3,5 Calzini, top leggeri, piccoli amigurumi
2

Fine

Sport, 5 ply

23–26 3,25–3,75 16–20
3,5–4,5 Abbigliamento per neonati, scialli compatti, capi leggeri
3

Light

DK

21–24
3,75–4,5 12–17
4,5–5,5 Maglioni leggeri, cardigan, amigurumi di medie dimensioni
4

Medium

Worsted / Aran*

16–20
4,5–5,5 11–14
5,5–6,5 Maglioni di mezza stagione, coperte, accessori
5

Bulky

Chunky, 12-ply

12–15 5,5–8

8–11
6,5–9 Scaldacollo, sciarpe, capi pesanti
6

Super Bulky

Super Chunky

7–11 8–12,75

7–9
9–15 Coperte XL, cesti, cardigan pesanti
7

Jumbo

Arm knitting, roving

≤6 ≥12,75

≤6 ≥15 Pouf, tappeti, decorazioni XXL
*“Aran” e “Worsted” vengono generalmente raggruppati come CYC 4, anche se l'Aran può essere leggermente più spesso.
fili di diversi spessori

Come capire lo spessore se non hai l'etichetta

Se hai un gomitolo sfuso, puoi stimarne la categoria usando un righello in centimetri:

  1. Avvolgi il filo senza stringere intorno a un righello o a una matita per 2–3 cm.
  2. I giri devono toccarsi, senza sovrapporsi.
  3. Conta quanti giri entrano in 1 cm (oppure in 2 cm e dividi per 2 per una maggiore precisione).
  4. Confrontalo con questi riferimenti indicativi:
Spessore Giri per cm (circa)
Lace (0) 7 o più
Fingering (1) 5–6
Sport (2) ≈ 4,5
DK (3) ≈ 4
Worsted / Aran (4) ≈ 3,5
Bulky (5) ≈ 3
Super Bulky (6) ≈ 2
Jumbo (7) 1,5 o meno
Se sei indecisa tra due categorie, lavora una campionatura da 10×10 cm e conta i punti effettivi: è il metodo più affidabile.

Equivalenze che generano spesso dubbi

  • DK e Light Worsted sono molto simili; DK è appena più sottile. Controlla il campione.
  • Worsted e Aran condividono la categoria (CYC 4); Aran può essere leggermente più spesso.
  • “ply” (4-ply, 8-ply…) è un termine storico del Regno Unito e dell’Australia; oggi viene usato come riferimento per lo spessore, non per il numero effettivo di fili.
  • In Europa usiamo i mm per ferri e uncinetti. Converti sempre le misure se il modello è nel sistema US/UK.
  • A parità di spessore del filato, per il crochet si usano uncinetti leggermente più grandi rispetto ai ferri da maglia.

Come adattare un modello a uno spessore diverso

  1. Confronta il campione. Se il modello richiede 20 punti/10 cm e tu ne ottieni 18, lavora più stretto o usa ferri/uncinetto più piccoli di 0,25–0,5 mm (se il progetto lo consente).
  2. Segui le misure in centimetri. Nei capi, ciò che conta è la misura finale (larghezza, lunghezza, circonferenza…), non il numero di giri.
  3. Scegli progetti “flessibili”. Coperte, sciarpe e berretti tollerano meglio i cambi di spessore (regola larghezza e lunghezza).
  4. Per gli amigurumi, cerca una lavorazione compatta. Se l’imbottitura fa capolino, usa un uncinetto più piccolo di mezzo numero o regola la tensione.

Domande frequenti

Posso mescolare spessori diversi? Sì, purché la consistenza e la tensione finali siano coerenti. Per righe o colorwork, cerca di ottenere un campione simile con i filati.

La fibra influisce? Molto. Un merino elastico “riempie” più del cotone. Per questo il campione è il tuo miglior alleato.

Qual è lo spessore ideale per iniziare? DK (CYC 3) o Worsted/Aran (CYC 4): i punti si vedono bene e il lavoro procede velocemente.

Per gli amigurumi? Scegli uno spessore tra Fingering e DK (CYC 1–3), con un uncinetto leggermente più piccolo per chiudere bene i punti.

Trapillo e cordoncino da macramè? Corrispondono a Bulky–Jumbo (CYC 5–7); controlla il numero di ferri/uncinetto consigliato e realizza un campione.

Acquista per spessore

SEO

Titolo SEO: Guida agli spessori di filati e gomitoli (in cm): Lace, Fingering, DK, Worsted, Bulky e altro

Meta descrizione: Scopri gli spessori internazionali (CYC 0–7) in centimetri: equivalenze, campioni 10×10 cm e consigli per scegliere il filato perfetto per il tuo progetto.

gomitoli con fili di diversi spessori
Torna al blog

Lascia un commento